takeshivnfc240

Năm 1997 Vũ bỏ Hongkong sang Nhật làm báo chí Hongkong tò mò và đưa ra nhiều đồn đoán, nhiều bài báo vẫn còn tìm thấy trên internet ngày nay. Hongkong là nơi nhiều bài báo lá cải và paparazi, Vũ lại từ chối nhận phỏng vấn nếu cuộc phỏng vấn đó không liên quan tới phim anh đang đóng, nên báo chí mặc sức thêu dệt.

Phần lớn đều nói vì anh buồn chuyện Dương Thái Ni đã bỏ nghề theo chồng, dĩ nhiên sau này trở về Hongkong tuyên truyền phim, anh đã đính chính không phải, có một số ít bài báo thậm chí viết thẳng ra là vì Kim Thành Vũ buồn vì không được công nhận thành tích như các bạn diễn khác tại Hongkong chỉ vì mang quốc tịch Nhật, và bài khác viết anh bị đố kỵ tại Hongkong do được Vương Gia Vệ ưu ái trong khi bản thân anh không phải là một diễn viên gốc Hongkong chính hiệu, khiến anh bị áp lực tâm lý mà rời đi.

Chuyện một diễn viên Đài hoặc Đại Lục thành công ở Hongkong trở thành tâm điểm để đố kỵ hay thù hằn không phải là không có (bạn nào mê tin tức điện ảnh chắc không xa lạ gì với chuyện này, nhiều người bị chơi xấu, cô lập, xã hội đen quấy nhiễu). Trong một môi trường đất chật người đông, cạnh tranh khốc liệt vì lắm tài năng như ở Hongkong ngày ấy, cơ hội để bật dậy giữa một rừng sao là rất khó khăn, một diễn viên được ưu ái, trao nhiều cơ hội tốt dĩ nhiên sẽ làm người khác khó chịu.

Bản thân Vũ trước đó 1 năm, trong một cuộc trò chuyện với Vương Gia Vệ tại Nhật Bản năm 1996, anh đã nói: "Hongkong là nơi mà các quốc gia châu Á đều hướng đến để lập nghiệp, ai cũng nhìn về Hongkong như đầu tàu và muốn đến đó, vì thế ở đó cạnh tranh rất khắc nghiệt, âm nhạc, phim ảnh… Mọi thứ rất cạnh tranh!". Đồng thời bày tỏ anh cũng nằm trong guồng quay đó khi đến Hongkong, nỗ lực học tiếng Quảng để phát triển sự nghiệp của mình.

Thế nhưng chỉ một năm sau, anh lại cho lý do rời Hongkong khá mâu thuẫn với cuộc phỏng vấn trước: "Một chủ cửa hàng khi kinh doanh ở một nơi thành công thì ông ấy sẽ có ý tưởng mở rộng chuỗi kinh doanh của mình ở nhiều nơi hơn. Tôi rời Hongkong cũng tựa như vậy chứ chẳng phải lý do nào khác!". Anh thực sự cảm thấy mình đã có đủ những thứ mình muốn ở Hongkong sao?

Dù anh có giải thích rõ ràng như vậy nhưng chuyện Vũ rời Hongkong năm xưa cho tới hiện tại vẫn còn nằm trên đầu môi thêu dệt thích drama của báo giới, và bài viết của họ được chia sẻ bởi nhiều người khác, lâu ngày lộng giả thành chân, hiển nhiên được xem đó là sự thật.

Vũ sang Nhật, vốn dĩ là quê nhà của anh, nơi anh mang quốc tịch khi chào đời, nhưng thực sự anh đã không đến Nhật cho tới khi anh được 18t, lần đó lúc đáp xuống sân bay, có một bảng hiệu tại sân bay ghi "Chào mừng đã về nhà!" anh nói khi đọc nó mang cho anh cảm xúc rất lạ, anh không hề có cảm giác nơi đó là nhà mình, hoàn toàn xa lạ, nhưng hiện nay, anh đã chọn nơi đó làm nơi định cư của mình khi không đóng phim vì anh thích cuộc sống ở Nhật, vì paparazi ở đây không như ở Hồng Kông hay Đài Loan, họ tôn trọng quyền riêng tư của người khác.

Khi sang Nhật năm 1997, ở tuổi 24, anh đã màn chào sân bằng quyển photobook Made In Heaven xuất bản tại đây, trong đó anh có viết một câu:

"Dù mọi thứ trên đời đều phải cần nắm bắt trân trọng, nhưng tuyệt nhiên không được cố chấp, níu kéo. Hơn nữa, tâm tôi không có suy nghĩ việc được mất, không tính toán thiệt hơn mọi thứ bằng việc mình được gì & mất gì, càng không muốn cưỡng cầu!"

Việc sang Nhật năm xưa có thể là quyết định làm Vũ mất nhiều cơ hội, nhưng với một người luôn đặt chữ duyên lên đầu trong mọi cuộc phỏng vấn như anh, có vẻ mọi thứ chỉ là chuyện con tạo xoay vần mà thôi!

Ảnh trong photobook Made In Heaven

Dịch bởi TakeshiVNFC nhân việc một fan gửi một bài báo lá cải viết về việc Vũ bỏ đi năm xưa!