Chu Diên Bình: “Dương Đức Xương nói với tôi gương mặt của Kim Thành Vũ khiến ông có cảm hứng!”

 Hôm qua mình đã viết về một dự án phim nghệ thuật dành cho Kim Thành Vũ mà Dương Đức Xương ấp ủ nhiều năm, đến khi mất vẫn chưa thực hiện nói về mối tương quan giữa chủ nghĩa cộng sản và tư bản; nhưng đó không phải là duy nhất, mà thực ra còn 2 dự án nữa mà ông đã nhắm cho Kim Thành Vũ, điều này được hé lộ trong triển lãm “Dương Đức Xương: Nhất Nhất tái hiện” hồi năm 2023.

Dự án đầu tiên mang tên: “Tiểu Ngũ và Jack”, chữ Ngũ là đồng âm với tên Vũ của Kim Thành Vũ, câu chuyện kể về hai người bạn thời niên thiếu – Tiểu Ngũ và Jack – vì khác biệt tính cách mà dần dần tách biệt nhau. Trong kịch bản này, Dương Đức Xương dự định mời Kim Thành Vũ thủ vai Tiểu Ngũ.

Dự án thứ hai do Chu Diên Bình tiết lộ vào năm 2022, ông kể giữa thập niên 90 ông muốn làm một dự án phim nghệ thuật để khẳng định bản thân không phải chỉ là đạo diễn dòng phim thương mại, và đó là lần ông suýt hợp tác với Dương Đức Xương làm một bộ phim do Kim Thành Vũ đóng chính, ông kể:

“Tôi thường đến chỗ Trần Bác Văn để dựng phim – anh ấy là một biên tập phim rất tài năng, vừa dựng phim hài cho tôi, vừa dựng phim nghệ thuật cho Dương Đức Xương. Một lần tôi đến đó dựng phim, đúng lúc Dương Đức Xương cũng đến trò chuyện với Trần Bác Văn.

Lần đó trò chuyện, tôi hỏi ông ấy dạo này bận gì, chẳng biết sao lại nhắc đến Kim Thành Vũ. Ông ấy nói gương mặt Kim Thành Vũ khiến ông rất có cảm hứng. Lúc đó tôi đã quay vài phim hài với Kim Thành Vũ, ký hợp đồng 6 phim, quay được 4 phim rồi. Nhưng sau khi Kim Thành Vũ nổi lên nhờ Trùng Khánh Sâm Lâm, tôi thấy tiếp tục bắt cậu ấy đóng hài thì thật quá thiệt thòi, nên nghĩ phải tìm nguồn lực tốt hơn cho cậu ấy.

Vậy là tôi đề nghị Dương Đức Xương: ‘Hợp đồng của Kim Thành Vũ đang ở chỗ tôi, hay là mình hợp tác đi. Tôi đầu tư, anh viết kịch bản, mình mời Kim Thành Vũ đóng.’ Dương Đức Xương đồng ý, nhưng ông ấy nói phải nhìn gặp diễn viên rồi mới có hứng viết được kịch bản.

Lúc đó Kim Thành Vũ đang quay phim truyền hình ở Nhật Bản, tôi liền cử một nhà sản xuất đi cùng Dương Đức Xương sang đó, thuê khách sạn cho ông ấy. Mỗi khi xong việc, Kim Thành Vũ sẽ đến khách sạn trò chuyện với ông. Họ trò chuyện suốt khoảng hai tháng, kịch bản gần như hoàn thành. Nhưng tôi không thể ký được hợp đồng với Dương Đức Xương.”

“Ông ấy học làm phim ở Mỹ, toàn theo kiểu Tây. Hợp đồng dày cộp, chia lợi nhuận, chi tiết hợp tác v.v… Tôi đọc thôi cũng muốn chóng mặt. Những điều lệ thường thấy trong ngành thì ông lại thấy không hợp lý. Nhưng tôi là người nắm hợp đồng với Kim Thành Vũ, cũng bỏ toàn bộ tiền, cả khoản đi Nhật lúc đầu chắc cũng tiêu cả triệu Đài tệ rồi. Cuối cùng vì không thống nhất được vài chi tiết nhỏ, tôi đành nói thôi thì ‘hợp tác không được thì cũng chia tay trong êm đẹp’ – và kế hoạch hợp tác này cũng tan vỡ.”

Chu Diên Bình đến nay vẫn tiếc nuối: “Nghĩ lại vẫn thấy tiếc, nếu hợp tác thành công, đó đã có thể là một cột mốc lớn trong sự nghiệp của tôi.”