NHẬT KÝ CỦA KIM THÀNH VŨ (PHẦN 12)

NHẬT KÝ CỦA KIM THÀNH VŨ (PHẦN 12)
Ngày 28 tháng 2 năm 2001
Thật.... sự..... t.ô.i..... đang.... trên.... bờ.... vực..... của...... cái..... chết..... đây! Ugh.. Hai ngày rồi..... tôi bị tiêu..... chảy.... tròn 2 ngày. Dĩ nhiên, bây giờ vẫn còn bị.... Tôi xin lỗi vì chủ đề tế nhị này. Nhưng tôi chỉ muốn trút nỗi đau này vào một thứ gì đó.... bằng nước mắt: TÔI BỊ TIÊU CHẢY!!! Đã lâu rồi tôi mới bị tiêu chảy cấp như vầy, liệu ngày mai tôi có bình yên không....??
Và, oh, yes. Server chết rồi; tại sao? Chà, nhưng không sao, may mắn là không mất dữ liệu. Cách đây ít lâu tôi có đi quán bar của 1 người bạn, và có uống thứ nước nóng, sau đó đã phải đi vệ sinh 15 lần hoặc hơn. Nó đau khủng khiếp và tôi đã lết về nhà. Nhưng đó là lỗi của tôi, tôi không nên đến đó, đặc biệt là còn ở đến khuya. Tôi đang học Đông y dạo gần đây. Vẫn còn đang trau dồi. Haha, nhưng nó rất thú vị. Một lĩnh vực thú vị. Nó nói khi còn nhỏ mà ăn cà rem quá nhiều thì sẽ không tốt cho sức khoẻ. Dùng thuốc tây nhiều cũng không tốt. Theo Đông y, nếu một đứa trẻ ăn quá nhiều cà rem, thì gan và chức năng giải độc sẽ không phát triển tốt, còn đối với các bé gái thì tuyến vú sẽ không phát triển đầy đủ. Nếu cơ quan giải độc bị bất thường sẽ gây bất lợi cho sức khỏe vì hóa chất sẽ tích tụ trong cơ thể. Một chủ đề thú vị mà tôi đã học được từ giáo sư của tôi.
Đông Y và Tây Y khác nhau nhiều. Ví dụ bệnh cảm cúm thông thường, cảm cúm là gì? Các bác sĩ tây y sẽ nói là do một loại virus xâm nhập vào cơ thể, một người sẽ bị bệnh khi sức đề kháng không đủ. Thuốc chữa là thuốc vaccine hoặc liều tiêm (là một loại virus khác được nghiên cứu để tiêu diệt virus xâm nhập vào cơ thể); tiêm vào người để diệt virus. Còn bác sĩ Đông Y sẽ nói: Cảm cúm là nếu một người ở nơi có khí hậu ấm hoặc nóng, thì nước trong cơ thể sẽ bị bốc hơi vì nhiệt, sẽ thoát ra ngoài dưới lớp da, và các lỗ chân lông sẽ nở ra vì nhiệt. (Đó là thuộc tính vật lý: gặp nóng nở ra, gặp lạnh co lại). Và chúng ta gọi nước này là mồ hôi. Nếu người đó đột ngột đến nơi có nhiệt độ lạnh lúc này, thì không khí lạnh sẽ tiếp xúc với da trước, làm da bị lạnh và các lỗ chân lông co lại. Lúc này, nếu nước (mồ hôi) chưa thoát ra hết và tích tụ dưới da, nó sẽ trở nên lạnh dần rồi len lỏi qua các cơ quan nội tạng khác nhau qua đường mạch máu (hoặc do nhiệt độ đi qua hay sao đó tôi không nhớ rõ), làm chúng ta cảm lạnh và hắt hơi, gọi là bệnh cảm. Và dường như bác sĩ đông y không hiểu tại sao tây y lại gọi nó là virus. Cách chữa của họ là để lỗ chân lông nở ra để giải phóng nước tồn đọng, Vậy đó.... trong trường hợp này, họ dùng thảo được đông y. Với trường hợp tiêu chảy của tôi, tôi ăn ớt đỏ. Hihi! Chà, tôi không nhớ rõ nhưng đại khái như tôi vừa chia sẻ ở trên. Vâng, còn nữa, nếu một người không giải thoát lượng nước tồn đọng dưới da, nó sẽ ngấm vào cơ và các cơ quan nội tạng. Gây ra cái gọi là "sốt", do đó khi bị sốt, một người sẽ bị đau cơ khi bị ấn vào. Khớp cũng tương tự. Wow, tôi sẽ nghiên cứu thêm về chúng. Tôi thật sự thích thú với rất nhiều điều. Ô... giờ thực sự còn đau lắm, tôi phải đi ngủ đây. Có lẽ hôm nay tôi viết hơi dở. Xin lỗi nha!
----
Còn tiếp
Dịch bởi Takeshi.VNFC | Ngoặc vuông []: Chú thích | Ngoặc tròn (): Của ổng viếtAlbum Nhật Ký: https://www.facebook.com/pg/takeshi.vnfc/photos/?tab=album&album_id=133674045030857#takeshivnfc274 #diary #kimthanhvu #takeshikaneshiro #金城武