takeshivnfc357
Giai thoại về chuyện Nhậm Hiền Tề cho Kim Thành Vũ mượn xe mà quên lấy lại .
Nhậm Hiền Tề và Kim Thành Vũ là bạn thân từ ngày mới vô nghề khi cả hai đều là đàn em của Trần Thăng, từng đóng hài kịch và phim điện ảnh chung vào những ngày đầu.
Năm 2015 khi Nhậm Hiền Tề ra mắt phim All You Need Is Love vừa làm đạo diễn vừa đóng chính với Thư Kỳ thì trong 1 talkshow quảng bá cho bộ phim (hình), MC đã hỏi thẳng Nhậm Hiền Tề về câu chuyện mà dân gian truyền miệng đó, vì cơ bản Kim Thành Vũ rất kín tiếng nên những câu chuyện về anh dù đời thường nhưng cũng gây cho khán giả nhiều tò mò vì chúng quá ít ỏi. Nhậm Hiền Tề đã kể rõ câu chuyện bị đồn đại, số là năm đó lão Vũ sống ở khu Thiên Mẫu, gần với chỗ Nhậm Hiền Tề ở Đài Bắc, khi ấy anh sắp chuyển nhà nên có alo cho lão Tề xin mượn chiếc xe bán tải trong bộ sưu tập xe của lão để dọn đồ. Lão Tề khi ấy không có nhà, nhưng bảo: "Ô kê men, chú cứ thoải mái qua lấy đi!". Nhưng vài ngày sau dọn xong thì lão Tề nhận được cuộc gọi quốc tế từ lão Vũ khi ấy đang ở Nhật bảo là có chuyện gấp phải qua Nhật quay phim mà khi bay qua đây rồi mới sực nhớ chưa trả chiếc xe bán tải, nên a lô xin lỗi lão Tề và nói đang để ở 1 bãi giữ xe gần đó, kêu lão Tề đi lấy. Lão Tề lúc này đang đóng phim ở xa, không có nhà, trả lời: "Ô kê men, anh biết rồi!".
Khổ một cái là vì lão Tề có cả kho sưu tập xe nên quên hẳn chiếc xe đó, mãi 1 thời gian dài sau, không rõ là bao lâu, lão Tề 1 hôm trái gió trở trời mới sực nhớ đến chuyện chiếc xe, liền phóng đến địa điểm giữ xe đó, thì chiếc xe vẫn còn nằm đấy nhưng xấp giấy phí giữ xe thì chồng chất khiến lão Tề hoa mắt, mọi người ở đó thì cười ầm lên rằng số tiền phí giữ xe giờ còn cao hơn số tiền để mua chiếc xe đó nữa! Lão Tề kể với MC rằng số phí thực chất không có quá nhiều (theo định nghĩa "nhiều hay ít" của riêng lão), chẳng qua chiếc xe của lão xập xệ, tàn lắm rồi nhưng vì lão quý xe cổ nên không đổi, nên mọi người mới chọc vậy, rồi dân gian đồn nhau là siêu xe nên nếu tiền phí mà nhiều hơn tiền mua xe chắc phải là khổng lồ lắm!
Câu chuyện là thế! MC mới khai thác thêm về con người bí ẩn của Kim Thành Vũ, Nhậm Hiền Tề nói rằng chơi với nhau mấy mươi năm, vì lão Tề lớn tuổi hơn nên lúc nào cũng lo lắng cho Kim Thành Vũ như 1 đứa em trai nhỏ, Nhậm Hiền Tề nói Kim Thành Vũ rất nhút nhát và hướng nội, sợ gây chú ý nên Nhậm Hiền Tề thường xuyên phải làm nhiều thứ lặt vặt cho Kim Thành Vũ nhưng phải mượn danh nghĩa của mình, như đặt đồ hay mua sắm cho Vũ v...v... đều đứng tên là của Nhậm Hiền Tề. Nhậm Hiền Tề quý Kim Thành Vũ vì bản tính chân thành của anh, tuy sau này không ở gần nhau nữa nhưng hai người rất thường alo đường dài để tâm sự, thường bàn chủ đề về âm nhạc, Nhậm Hiền Tề từng muốn Kim Thành Vũ viết nhạc cho Tề hát nhưng Vũ từ chối vì đã bỏ sáng tác lâu rồi, khuyên nhiều lần không được nên sau này không ép nữa. Còn chuyện lão Tề khai ghét đi chơi riêng với lão Vũ vì khi đó không ai thèm quan tâm tới Tề hết chắc ai cũng biết rồi ha!
Bộ phim điện ảnh Hongkong sắp khởi chiếu Phong Lâm Hỏa Sơn cũng có sự hợp tác của Kim Thành Vũ và Nhậm Hiền Tề, dự tính sẽ ra mắt vào cuối năm nay.
Dịch bởi TakeshiVNFC
Post a Comment