takeshivnfc413

 Trương Chấn kể về kỷ niệm thú vị khi đóng Xích Bích với tờ epochtimes của Đài Loan:

"Trước đó, tôi chưa từng gặp thầy Trương Phong Nghị (đóng vai Tào Tháo), bởi vì những cảnh của phe Tào được quay riêng. Cho tới sau này vào một buổi chiều trên phim trường, chiều hôm đó tôi không có lịch diễn nên đi chơi bóng rổ, tôi thấy thầy ấy cùng bốn năm người lực lưỡng đến phòng tập thể dục để rèn luyện sức khỏe, lúc đó tôi đã rất ngạc nhiên vì sao thầy ấy lại có nhiều huấn luyện viên thể hình đi cùng như vậy. Mãi sau này tôi mới biết những ông lớn đó đều là diễn viên đóng vai bộ tướng đi theo phò Tào Tháo. Ngoài đời họ cũng đi theo 1 nhóm giống nhau như trên phim, điều đó thật thú vị. Ngoài ra, đây là lần đầu tiên tôi diễn cùng với Kim Thành Vũ, mắt tôi không biết nhìn vào đâu, tôi cứ nghĩ sao có người đẹp trai như vậy! Thực ra tôi đã sớm biết anh ấy rất đẹp trai, nhưng ngoài đời anh ấy còn đẹp trai hơn trong phim nữa. Lúc đó tôi với anh ấy chưa quen và cảm thấy xa lạ, nhưng chẳng bao lâu sau, hai chúng tôi đã ngầm hiểu nhau, có thể trò chuyện cùng nhau. Kim Thành Vũ cũng cho tôi thấy một khía cạnh khác với những gì tôi tưởng tượng, anh ấy có rất nhiều ý tưởng của riêng mình, rất tích cực và đã thảo luận rất nhiều với đạo diễn. Và anh ấy khá căng thẳng và muốn làm mọi việc tốt hơn nữa."

Dịch bởi Takeshi.VNFC