Header Ads

#takeshivnfc002


KIM THÀNH VŨ: "KIM THÀNH VŨ MÀ BẠN BIẾT CHỈ LÀ KIM THÀNH VŨ TRONG SUY NGHĨ CỦA BẠN!"





Dịch: Takeshi.VNFC










PV: Mới đây khi phỏng vấn về vai diễn trong Warcraft, nam thần Ngô Ngạn Tổ chia sẻ rằng anh ấy rất vui khi khán giả cuối cùng có thể không chỉ chú ý về vẻ ngoài của anh ấy nữa. Bạn có cùng suy nghĩ như vậy không?





KTV: Đó là điều mà tôi luôn đòi hỏi trong mỗi vai diễn của mình! Điều quan trọng để khán giả nhìn nhận khả năng của mình là làm nhân vật trở nên sống động. Tôi cảm thấy đó là trách nhiệm duy nhất của tôi khi tham gia một bộ phim nào đó. Nên chú tâm vào nhân vật chứ không phải vì ngoại hình của diễn viên.





PV: Những năm gần đây anh chỉ hợp tác với một vài đạo diễn như Ngô Vũ Sâm & Trần Khả Tân?





KTV: Không phải là tôi chỉ làm việc với họ; Chỉ là tôi đã làm việc với họ trước đây nên khi họ mời tôi tham gia, họ sẽ dễ dàng thuyết phục tôi hơn.





PV: Anh thấy khó từ chối họ?









KTV: Tôi vẫn cố từ chối họ, nhưng họ cứ thuyết phục tôi. Thiệt khó từ chối các đạo diễn ở tầm cỡ như họ. Tôi có nên đồng ý không? Tôi luôn hy vọng làm phong phú thêm nhân vật của mình. Tôi cũng xem xét lời mời của các đạo diễn khác nhưng sẽ từ chối nếu tôi không cảm thấy thích thú với những vai diễn mà họ đưa ra vào thời điểm đó.





PV: Phim hài kịch có thách thức anh không?





KTV: Có chứ! Có nhiều thể loại hài khác nhau - từ hài kịch đen đến phong cách hài kịch cường điệu. Ngay cả những phong cách hài thị trường phù hợp cho đại chúng cũng là thách thức. Bạn phải mất rất nhiều thứ để khiến mọi người cười và bạn coi như thất bại nếu không ai cười. Có thể nói, diễn hài là một niềm vui, nó rất giải trí. Thực sự rất hài hước khi thấy đạo diễn, như Chu Diên Bình chẳng hạn, chỉ bạn cách diễn hài. Anh ấy làm bạn nhận ra một cảnh quay có thể trông buồn cười đến cỡ nào!





PV: Có khó để làm anh cười không?





KTV: Khá khó để khiến tôi cười hay khóc; nó không liên quan gì tới khả năng của người diễn. Bởi vì khi bạn già đi, bạn sẽ thấy khó để cười khi nghe những câu chuyện mà bạn đã từng nghe trước đây. Chung quy thì đều do trải nghiệm của mỗi người. Hoặc, có thể chúng ta không hiểu cùng một câu chuyện cười nếu chúng ta đến từ các nền văn hóa khác nhau.





PV: Ai là diễn viên hài yêu thích của anh?





KTV: Nhiều lắm. Châu Tinh Trì là một trong số đó, nhưng tôi chưa có cơ hội hợp tác trong phim của anh ấy. Nếu anh ấy tìm tôi mời tham gia thì tôi nghĩ không cần phải lo chuyện tôi đồng ý với kịch bản hay không vì tôi tin rằng anh ấy đã tiên liệu hết mọi việc rồi.





PV: Anh cảm thấy thế nào khi lại một lần nữa làm việc cùng với Lương Triều Vỹ trong Người Lái Đò (See You Tomorrow)?





KTV: Đây là lần thứ 3 tôi hợp tác cùng với Tony. Chúng tôi có điểm chung là dạng người ít nói. Và thích tán gẫu về thức ăn & rượu vang.





PV: Anh thích thể loại phim nào?





KTV: Tất cả các thể loại. Đôi khi, tôi xem phim đơn giản vì đó là một phần công việc của mình. Tôi xem để học hỏi cách các đồng nghiệp của mình diễn xuất hoặc chỉ để tìm hiểu thêm về thế giới. Tôi không có sở thích đặc biệt về thể loại phim nào nhưng tôi thích xem phim một mình.





PV: Anh có thường ra rạp xem phim không?





KTV: Tôi thường đến rạp chiếu phim để xem những bộ phim được quảng cáo là phải xem. Nếu phim có thẩm mỹ tốt, tôi sẽ xem trong một không gian lớn hơn hoặc xem trên máy chiếu. Nó là cách để tôi thưởng thức trọn vẹn & tôn trọng đội ngũ sản xuất đã tốn mồ hôi, công sức để hoàn thành tác phẩm của họ.





Nguồn: BAZAAR





kimthanhvu #takeshivnfc #phongvan #金城武 #takeshivnfc002


Không có nhận xét nào

Được tạo bởi Blogger.